| Este año se cumplen 40 años de la muerte de María Moliner (1900-1981) que fue bibliotecaria, archivera, filóloga y autora del ‘Diccionario de uso del español‘. |
| sencillo : simple | fiel : fidèle |
| el alma : l’âme | disfrutar con : bénéficier de |
| un recurso : un recours | la derrota : la défaite |
| el escalafón : le tableau d’avancement | redactar : rédiger |
| adelantada : en avance | unas ideas afines : des idées similaires |
| la Real Academia Española | su magna obra : son œuvre majeure |
| ¿A quién no le gusta las tapas? Para seguir hacerte la boca agua mira el video de ‘Spanish from Spain‘. |
| Y para tener más información: |
| La publicidad polémica de Cruzcampo ha sido noticia en las redes sociales y la prensa. Los deepfakes, la inteligencia artificial, han conseguido traer de vuela a Lola Flores, uno de los iconos de la España del siglo XX, que falleció a los 77 años el 16 de mayo de 1995. «En el discurso de «Con Mucho Acento», Lola va desgranando la importancia de manosear las raíces para conseguir la mejor versión de uno mismo. […] Las encargadas de recoger este legado son las nuevas generaciones representadas por el proyecto nacido en la Escuela de Arte de Sevilla, Habla Tu Andaluz, los responsables de la música electrónica y folklore andaluz que acompaña el spot, y la joven artista María José Llergo, que conversa con Lola al final de la pieza». (Control Publicidad). Esta publicidad muestra numerosos aspectos de la cultura andaluza tal como una obra de Julio Romero de Torres. ¿A ver si encuentras otros? |
| ‘Lola Flores’ – Tú, tú sabes por qué a mí se me entendió en todo el mundo. ¡Por el acento! Y no solo me refiero a la forma de hablar, que también me refiero a ese , a esa forma con la que te llenas de alegría, con la que un huevo frito, con la que te pintas ¡Acento! El que se te ve en y en , que se te escucha hasta . Da igual si eres de la Cochinchina o de la Línea de la Concepción, del supermercado, o ministro. tus raices, que de ahí siempre salen cosas buenas. A todo eso lo llaman ahora el empowerment, ¿no? María José Llergo – ¡Sí Lola! Pero tú siempre lo llamaste… CON MUCJHO ACENTO ‘Lola Flores’ – El acento es tu tesoro, no lo pierdas nunca |
| Y ¿CÓMO SE HIZO? |