| ¡a comer! : à table ! | ¡a la mesa! : à table ! |
| el agua mineral con gas : l’eau gazeuse | el agua mineral sin gas : l’eau plate |
| el almuerzo : le déjeuner | el aperitivo : l’apéritif |
| el apetito : l’appétit | el azúcar : le sucre |
| la barra de pan : la baguette | la bebida : la boisson |
| bien cocido : à point | un bocadillo : un sandwich |
| el brindis : le toast (que l’on porte) | ¡buen provecho! : bon appétit ! |
| un café : un café | un café con leche : un café au lait |
| un café solo : un café noir | una cafetería : un bar |
| un camarero : un serveur | la carta : le menu |
| la cena : le dîner | la cerveza : la bière |
| un cocinero : un cuisinier | comida para llevar : plats à emporter |
| con hielo : avec de la glace | una copa : un verre à pied |
| una cuchara : une cuillère | una cucharilla : une petite cuillère |
| un cuchillo : un couteau | el desayuno : le petit déjeuner |
| el aceite de oliva : l’huile d’olive | el agua : l’eau |
| la ensalada : la salade | la entrada : l’entrée |
| la fuente : le plat (le récipient) | el jugo : le jus |
| la mahonesa : la mayonnaise | un mantel : une nappe |
| la mantequilla : le beurre | la mayonesa : la mayonnaise |
| me apetecería … : j’aurais envie de … | me gusta … : j’aime … |
| me trae la cuenta por favor : l’addition, s’il vous plaît | el menú : le menu |
| la merienda : le gouter ◊ le quatre heures | la mesa : la table |
| la mostaza : la moutarde | el pan : le pain |
| pan de molde : pain de mie | la pimienta : le poivre |
| el platillo : la soucoupe | un plato : une assiette |
| el plato fuerte : le plat de résistance | el plato llano : l’assiette plate |
| el plato principal : le plat principal | poco cocido : saignant |
| el postre : le dessert | el primer plato : l’entré |
| prohibido fumar : interdit de fumer | la propina : le pourboire |
| el restaurante : le restaurant | la sal : le sel |
| la salsa : la sauce | ¡salud! : à votre santé ! à la votre ! |
| la servilleta : la serviette | las tapas : les tapas |
| la taza : la tasse | el té : le thé |
| un tenedor : une fourchette | un vaso : un verre |
| el vinagre : le vinaigre | el vino : le vin |
| vino blanco : vin blanc | vino rosado : vin rosé |
| vino tinto : vin rouge | un zumo de : un jus de |